Test cases are often written in high-level business language and do not take automated test coverage into account—which is the correct approach. However, this leads to situations where a qa automation specialist can cover multiple scenarios with a single automated test.
Currently, Testomat.io does not offer any way to handle such scenarios—I cannot add multiple test IDs to my test case (I use JUnit reports). The proposal is to remove this limitation and allow linking multiple automated tests to a single manual test case.